俄语翻译的就业优势
当下“小语种”的就业情况愈发被看好,比如俄语，各行各业对外语人才需求量越来越多,而且会一门外语,无论在什么行业工作,在什么公司上班，都将会成为工作中的一技之长，都将是你的优势。下面将为大家解析一下学习俄语的就业优势。 优势一 ：俄语使用广泛
俄罗斯是一个有很大潜力的大国，中俄两国有交流的巨大需要。近年来，由于两国政府的努力，中俄贸易逐年增多，俄语翻译人才需求量递增，随着今后几年中俄经济进一步好转和迅速扩大的全面合作，可以预见四五年内，俄语翻译人才缺档将迅速出现，并且在以后十年的相当长时间内俄语翻译毕业生将处于供不应求的'局面。 优势二 ：国内就业前景良好
我国的机械制造、能源企业、外贸、旅游及国家机关等单位对俄语人才都有较大的需求。现在中俄两国关系发展良好，中俄经济贸易各以重工业、轻工业为主，存在着互补、互助、互相交流的性质。特别是中国加入WTO以后，经济发展迅速与国际接轨。这样，在我国各个领域都需要有不同程度的、高度的专业文化素质的复合型人才。随着中俄贸易的发展，俄语生很容易找到为俄罗斯访华商团做“随身翻译”的机会，他们的收入也较高。
俄语国家对我国政治、经济的发展具有十分密切的关系。俄罗斯是中国最大的邻国，且和中国的经济具有天然互补性。具体来说，俄罗斯资源丰富，土地辽阔，文化深厚，科技发达，这些都是中国需要的。尤其是能源和科技方面。 优势三 ：俄语人才需求的多元化
当下越来越多的行业对俄语翻译人才的需求量不断上升，不仅在科技、贸易、能源、机械等领域需要俄语人才，而且国内现在新兴行业也对俄语人才十分需求，比如说留学咨询行业、外语教育行业、新闻电影行业等等。
据中国人事科学研究院预计，未来几年我国专业技术人才供应总量为4000万，而需求总量为6000万。此项数据显示我国劳动力总体有富余，但专业技术人才仍将出现供不应求的局面。北京八维俄语学院的一位老师说：“俄语财务翻译将会是一个热门专业，随着中俄两国经济关系中的合作发展，由于俄罗斯土地辽阔，将会有大量企业将工厂设在俄罗斯，大大增加了俄语翻译人员的就业机会。”